Но тем не менее. Ирландским мучают детей в школе, издают литературу, обязывают переводить вывески, есть и телерадио передачи. Но результат таков - из 3 миллионов жителей Ирландии по-ирландски говорит 60-70 тыс. человек, т.е. около 2 % населения.
Короче, изучение ирландского это как в "лучшей в мире советской школе" изучался немецкий, синусы и косинусы, Война и мир... Результат тот же - примерно 2 %.
При этом интересно, что "ирландский язык", которым они друг друга пытаются
Вот, карта распространения ирландского языка:

И еще. - бОльшая часть ирландцев живет в США - 33 млн., а также в Британии, Канаде, Австралии и др. странах еще около 10 млн. Эти люди ирландского языка не знают и он им не родной, но это не мешает сохранять им свою идентичность.
При этом ирландское правительство добилось включение ирландского в официальные языки ЕС, заявляя о том, что на нем говорит полмиллиона человек, т.е. явно фальсифицируя данные.
Таким образом, для людей язык - просто удобный инструмент, а не националистический фетиш, которым "светят" под носом не столько у себя, сколько у соседей. Назло британцам выучу ирландский, но британцам это, на самом деле, похуй.
Полагаю, что та же судьба ждет и украинский. Видимо, свидомость - международный феномен.