Ну, оригинал выставлять не буду из-за моего принципиального неприятия советской "низкой" культуры - всех этих "карнавальных ночей" "ироний судьбы" и прочей рвотной советской дряни, эдакий очеловеченный большевизм. Скажу прямо - он у меня отвращение вызывает своей фальшивостью и откровенной дурью - людоеды, устав от людоедства, доносов, террора и голода, захотели "жить дружно". От чего стали еще более отвратительными. По мне уж они бы и дальше пели "Вы жертвою пали" и "Интернационалы" и т.п. Но совку это до боли надоело! И совок захотел чего-нибудь "душевного" и "лирического" как у буржуев, с которыми он находился в диалектическом единстве и борьбе противоположностей, т.е. просто им завидовал и одновременно ненавидел. Собственно об этом и фильм Рязанова "Карнавальная ночь" - сталинский "окаменевший" бюрократ противопоставлен прогрессу, так сказать. Вот и до сих пор советская дрянь крайне популярна, входит в число скрепных текстов о "главном". Собственно говоря, вышеприведенная пародия как раз об этом и говорит. Так сказать, изнанка совка - лицемера, подлеца и взяточника.