Это Пасхальный тропарь, - т.е. молитва, распространенная в Восточном Христианстве, в которой излагается в краткой, доступной форме суть праздника.
Христос воскресе из мертвых,
смертию смерть поправ
и сущим во гробех
живот даровав!
Исполняется на разных языках со множеством мелодий. Вот, например, арабский язык: