byacs (byacs) wrote,
byacs
byacs

Categories:

Зажигательный хит - Call on me:)



Call on me, call on me
Call on me, call on me
Call on me, call on me
Call on me, call on me
Call on me, call on me
Call on me
I'm the same boy I used to be.

Позвони мне, я такой же, как и раньше.

Незамысловатый текст, а народу нравится.


«Call on Me» — композиция шведского DJ Эрика Придза. Сингл был весьма успешным, став лидером в нескольких хит-парадах 2004 г и позже. Причем в ряде стран по обе стороны Атлантики. «Call on Me» также известна своим провокационным сексуальным видеоклипом.

Когда я впервые услышал эту композицию мне показалось, что они поют Cum on me.
Я подумал, как лучше перевести кончи в меня или на меня? Этот принципиальный вопрос смогут хорошо раскрыть украинцы.
Tags: мастера культуры?, попса, современность, юмор
Subscribe

  • О прошлогодней революционной ситуации.

    Если кто забыл, напомню, - в начале прошлого года Путин объявил о том, что собирается править вечно. Прогнал Медведа, затеял "поправки". А…

  • О текущем моменте. 2.

    Надежды оппозиции на Байдена, равно как и на коллективный запад не оправдались. И вот почему - пока массы будут поддерживать режим, запад против…

  • Когда говорят, что дважды два четыре...

    На днях чилийский журналист спросил у нашего спортсмена - а в России все жулики?:)- Наш спортсмен праведно обиделся и у строил скандал.…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • О прошлогодней революционной ситуации.

    Если кто забыл, напомню, - в начале прошлого года Путин объявил о том, что собирается править вечно. Прогнал Медведа, затеял "поправки". А…

  • О текущем моменте. 2.

    Надежды оппозиции на Байдена, равно как и на коллективный запад не оправдались. И вот почему - пока массы будут поддерживать режим, запад против…

  • Когда говорят, что дважды два четыре...

    На днях чилийский журналист спросил у нашего спортсмена - а в России все жулики?:)- Наш спортсмен праведно обиделся и у строил скандал.…