byacs (byacs) wrote,
byacs
byacs

Categories:

Советские плагиатили у нацистов.

Уже не раз писал о советских/немецких/польских и др. песнях, гимнах и акафистах красным вождям и героям...

Много общего, много параллелей...

Итак, вот эсесовская песня начала 1940-х. Как бы неофициальная, народная то есть.



Я о ней писал: http://byacs.livejournal.com/212595.html

У нее есть все национальные варианты - французский, норвежский и др. Стран-союзников Германии и национальных частей СС...

А вот советская песня о моряках 1944 г.



Это в бой идут матросы!
Музыка: Б.Терентьев Слова: Н.Флеров

Ходит ветер, ходит вьюга,
С океана океан.
Ходят с севера до юга
И метели и туман.
На ветру, не остывая,
От фронтов и до фронтов,
Ходит слава боевая
О геройстве моряков.

Припев:
Это в бой идут матросы,
Это в бой идут моря! (2 раза)

Но бывает, расстается
С кораблем своим моряк, -
Значит, силу краснофлотца
На земле узнает враг.
Ничего, что сердцу тяжко,
Что не флотская шинель, -
На твоей груди тельняшка,
Темно-синяя фланель!

Припев.

А когда бои вскипают
И тебе сам черт не брат, -
Бескозырки одевает
За тобою весь отряд.
И опять в руке граната,
И глаза огнем горят...
Ты – балтиец из Кронштадта,
Из Полярного моряк!

Припев.

1944

Уж не знаю, не вдохновила ли немецкая песня советских авторов?
Tags: СССР и Германия, исторические параллели, мастера культуры?, песни борьбы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Чего хочет Путин?

    Думаю, что все просто - жить в своих дворцах до тех пор, пока вперед ногами не вынесут. И нету никаких иных причин. Все его поведение с 2010-11 гг.…

  • Надежды на Байдена...

    Оппозиция уповает на Байдена, "коллективный запад" и пр. - что они сломя голову побегут Навального поддерживать. Моральная поддержка - да,…

  • Огонь, батарея!

    Полно таких видео. Вчера отчетливо весь вечер слышал артиллерийскую канонаду. На полигоне проводят артиллерийские учения. Я живу от полигона на…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments