byacs (byacs) wrote,
byacs
byacs

Category:

Немецкая народная песня - Ich ging einmal spazieren.

В годы 1 и 2 мировых войн - народный солдатский гимн.


текст незамысловатый:

Перевод, какой нашел. А так - можно и не переводить - вышел погулять - девушки красивые и т.д.


Ich ging einmal spazieren
spazieren mit einem schönem Mädchen

la la la la la la la la
mit einem schönem Mädchen.

Sie ging mit mir in Garten
in Garten
da pflückt sie mir Muskaten

la la la la la la la la
da pflückt sie mir Muskaten.

Sie sagt
sie wär' aus Sachsen
aus Sachsen
wo schöne Mädchen wachsen

la la la la la la la la
wo schöne Mädchen wachsen.

Sie sagt
sie wär' aus Hessen
aus Hessen
ich sollt sie nicht vergessen
la la la la la la la la
ich sollt sie nicht vergessen.

Sie sagt
sie wär aus Franken
aus Franken
ich tät mich schön bedanken

la la la la la la la la
ich tät mich schön bedanken.

Sie sagt
sie wär aus Schwaben
aus Schwaben:Juchei
dich muß ich haben

la la la la la la la la
juchei
dich muß ich haben! Juchei.
Я вышел на прогулку раз
ходить с красивой девушкой

ла-ла- ла-ла- ла-ла- ла-ла-
с красивой девушкой .

Она шла со мной в саду
в саду
потому что она выбирает мне мускаты

ла-ла- ла-ла- ла-ла- ла-ла-
потому что она выбирает мне мускаты .

Она говорит,
они будут ' из Саксонии
из Саксонии
где красивые девушки растут

ла-ла- ла-ла- ла-ла- ла-ла-
где красивые девушки растут .

Она говорит,
они будут " от Гессена
от Гессена
Я не забуду
ла-ла- ла-ла- ла-ла- ла-ла-
Я не забуду .

Она говорит,
она была из Франконии
из Франконии
Я благодарю Ity красивая

ла-ла- ла-ла- ла-ла- ла-ла-
Я благодарю Ity красиво.

Она говорит,
она была из Швабии
от Швабии : Juchei
Вы должны меня есть

ла-ла- ла-ла- ла-ла- ла-ла-
juchei
Вы должны меня есть ! Juchei .

Песня как бы народная, но у нее есть автор - немецкий композитор, поэт-песенник, фольклорист Фридрих Зильхер (Friedrich Silcher; 1789—1860)...
Tags: мастера культуры?, немецкий марш, попса
Subscribe

  • Еще один юморист...

    Как оказалось, выступает уже несколько лет, но в небольших клубах. Известен благодаря соцсетям. Так уж получилось, что подобные персонажи давно…

  • Про скрепышей.

    История - очередной апофигей скрепышизма. Бабенка с иконкой рулит нашим мидком! Я думал им рулимт полоумная Машка, но, как оказалось, все не так…

  • Реформа здравоохранения.

    Из хоу Бенни Хилла, 1979 г. Пародия на реформы Маргарет Тэтчер - сокращение государственных больниц, расширение платной медицины и пр.…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments