byacs (byacs) wrote,
byacs
byacs

Народовольческий гимн "Смело, друзья не теряйте"

Обожаю революционную песню, хотя я сам контреволюционер)

Вот, гимн "Народной воли", террористов XIX в. Эсеры его тоже пели в начале ХХ в.


                                                                              Смело, друзья, не теряйте


Смело, друзья! Не теряйте
Бодрость в неравном бою,
Родину-мать вы спасайте,
Честь и свободу свою!

Если ж погибнуть придётся
В тюрьмах и шахтах сырых,-
Дело всегда отзовётся
На поколеньях живых!

Пусть нас по тюрьмам сажают,
Пусть нас пытают огнём,
Пусть в рудники посылают,
Пусть мы все казни пройдём!

Если ж погибнуть придётся
В тюрьмах и шахтах сырых, —
Дело всегда отзовётся
На поколеньях живых.

Стонет и тяжко вздыхает
Бедный наш русский народ,
Руки он к нам простирает,
Нас он на помощь зовет.

Если ж погибнуть придётся
В тюрьмах и шахтах сырых, —
Дело всегда отзовётся
На поколеньях живых.


Миг обновленья настанет —
Гимн нам народ пропоёт,
Добрым нас словом помянет,
К нам на могилу придёт.

Что ж, пусть погибнуть придётся
В тюрьмах и шахтах сырых, —
Дело всегда отзовётся
На поколеньях живых.





А вот и украинский вариант:
                                                  Сміло, други / Смело, друзья - Украинский
                                                                          Слова: обр. С. Людкевича


Сміло, други, не теряйте
Духа на страшную прю,
Рідну Країну спасайте,
Честь і свободу свою.

Сли ж нам умерти прийдеться
В сірих казармах-тюрмах
Месник новий підійметься
На наших збілілих кістках.

Хай нас по тюрмах саджають,
Хай нас пробують вогнем
Хай нас стократно терзають
[Хай нас в Сибір засилають – варіант]
Ми всі тортури знесем.

Сли ж нам умерти прийдеться
В сірих казармах-тюрмах
Месник новий підійметься
На наших збілілих кістках.

http://sovmusic.ru/sam_download.php?fname=s15621
Subscribe

  • Подборка ветеранов.

    Последний хит сезона: Смотрите, смотрите и еще раз смотрите!

  • Коррупция.

    На неделе съездил металл сдать. У пункта увидел вот такую картину. Военная машина с майором и прапорщиком стояла в очереди на сдачу. Очевидно,…

  • Здесь пруд!

    Вчера открыл пруд. Мог это сделать две недели назад, но не было времени. Зато хорошо почистил, залатал трещины и покрасил гидроизоляцией. Вроде…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments