Вот изначальный источник. Между прочим фильм о вредителях сталинских времен. И эту песню "вредитель" поет...
Есть масса хулиганских переделок.
Помню одну:
Девушки пригожие/На б...ей похожие
Парня заприметили/Отвели в забой
....
Как на шахте угольной/Нашли х... отрубленный
там еще были куплеты...
Примерно такого содержания: девушки предложили парню заняться сексом, но на самом деле решили его ограбить, что и сделали, а затем убили, отрезав половой орган и сбросив тело в шахту...
Такие вот реалии советской повседневности.
В интернетах смотрел... "того" текста не нашел, но близкие есть.
И еще нашел эту песню в украинском исполнении. Правда, на мове звучит "не очень"... Звучит как пародия на пародию, типа сов. фильмы о ВОВ на узбекском: "Салям алекум Гитлер ага!" - "Салям алекум Гимлер ага" - "Сталинград ек, Паулюс джан, вах, вах".
Так и на украинском - звучит дурацки.
Но другого варианта нет:)
Journal information