byacs (byacs) wrote,
byacs
byacs

Categories:

Боевой гимн итальянских летчиков.



Сочинен в 1942 г. неизвестным автором. В настоящее время на туже мелодию исполняется другая песня - гимн парашютистов - Фольгоре.

https://byacs.livejournal.com/766019.html

Quando nel cielo incontri la morte
girale intorno e falle la corte.
E gira, gira l’elica, romba il motor,
questa è la bella vita, la vita bella dell’aviator.

E se la morte non vuole andar via
girale intorno e fai acrobazia.
E gira, gira l’elica, romba il motor,
questa è la bella vita, la vita bella dell’aviator.

E se in partenza ti pianta motore
pensa alla mamma e al primo amore.
E gira, gira l’elica, romba il motor,
questa è la bella vita, la vita bella dell’aviator.

Quando nel cielo brillan le stelle
sono gli occhioni di bimbe belle.
E gira, gira l’elica, romba il motor,
questa è la bella vita, la vita bella dell’aviator.
Когда в небе встретишь смерть
обойди ее и служи ей.
Вращается пропеллер, рычит мотор,
это прекрасная жизнь, прекрасная жизнь летчика.
А если смерть не хочет уйти
разверни их и сделай высший пилотаж.
Вращается пропеллер, рычит мотор,
это прекрасная жизнь, прекрасная жизнь летчика.
Если на старте ты сажаешь мотор
подумай о маме и первой любви.
Вращается пропеллер, рычит мотор,
это прекрасная жизнь, прекрасная жизнь летчика.
Когда на небе сияют звезды
это глаза красивых девочек.
Вращается пропеллер, рычит мотор,
это прекрасная жизнь, прекрасная жизнь летчика.

А вот современная самодеятельность:



Tags: Вторая мировая война, военные марши и песни, песни борьбы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • ... превратился в настоящего попа!

    Каутский довел марксизм до неслыханного проституирования и превратился в настоящего попа! - говорил Ленин! Вот, все это элементарно…

  • По текущему моменту...

    Спорят о премии мира - почему не дали Навальному? Думается все просто - почему не видет очевидного... Это премия МИРА, а не войны. Дать премию…

  • Чиполлино. 100 лет спустя...

    Вот, увидел фантазии на тему Чиполлино - известного борца за социальную справделивость. Меня давно посещала идея написать продолжение этой сказки…

  • Ни дня без спорта!

    Должно стать девизом как для девочек, так и для мальчиков!

  • Об одной свадьбе...

    На позапрошлой неделе состоялась громкая свадьба в Питере. Был почетный караул от тамошнего гарнизона. Когда эта свадьба вызвала в целом…

  • Выскажусь об очередном скандале.

    На сей раз пытки. Носили (и носят) массовый характер. Заказчиками выступали ФСБ и МВД. Пыточный конвейер был поставлен на поток. По всей видимости…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments