? ?
Previous Entry Share Flag Next Entry
Русские/советские военные песни на иврите.
byacs
С удивлением узнал, что на иврит и идиш переведены почти все популярные песни, начиная с дореволюционных песен и заканчивая советской массовой культурой - чебурашками и пр.

В подборку включу только самые известные российские/советские военные песни:

1. Прощание славянки:



2. Три танкиста:



3. Солдаты в путь:



4. Катюша:



5. У солдата выходной:



Recent Posts from This Journal

  • Гуманитарка.

    Наживаться на каких-нибудь поставках - это прям исконная традиция и скрепа. Сегодня узнал, что один персонаж возит гуманитарку в ЛНР, беря 30% (!) от…

  • Новости мобилизации.

    Мое предположение о том, что всякие внутиренние вооруженные формирования будут отправлять на войну, находит подтверждение. Среди чинов Росгвардии…

  • Поинт оф вью, так сказать.

    погода хорошая, почти лето, можно довольно долго сидеть в засидке и комаров мало, наконец-то дожди не идут уже месяц...

  • Песня- пророчество!

    Сиськи В Тесте Два чекиста в чёрных куртках в галифе и с сапогами Шли на место преступленья в город Кунцево далёкий, Где петлюрцы да бендерцы,…

  • Новое в борьбе с терроризмом.

    Это снимок экрана - ведомственный учебный фильм о борьбе с террористом-одиночкой. Малость удивлен был - в принципе все верно написано. Но,…

  • Что с Кадыровым? 2.

    Я на днях предположил, что у него проблемы со здоровьем, связанные с избытком углеводов. Я не врач, но и так понятно, что до такого состояния на…

  • Прогулки. Пейзажи.

    Хорошая погода, даже ночи опять теплые. Почти лето, можно сказать..

  • Ино планетяне!

    Очередная сенсация в области НЛО - нашли новых инопланетян. Зачем-то провели радиоуглеродный анализ и ДНК - нафига, если они "внеземные"? Через…

  • Жертвы обмана и самообмана.

    В последние годы заметил повальное увлечение - т.н. трекинг - люди считают пройденные шаги, сожженные калориии и думают, что они себе здоровье…


Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
О, прекрасный пост! Спасибо - очень порадовало!)

  • 1